Contravention

In civil law, a contravention is a lesser offense, similar to an infraction or civil penalty in common law countries. Wikipedia